访问韩国知名产品设计和品牌设计公司

2013年10月8日，在上海创意产业中心带领下，昆山创意设计中心、铜陵文化创意产业中心及来自上海品牌咨询企业和铜陵当地铜企业的代表一行11人从上海浦东机场出发抵达首尔仁川机场，开启了为期5天的“探源韩流—韩国设计振兴体验之旅”。8日下午，考察团一行分别访问了韩国扶持设计公司和韩国CDR品牌设计公司，并受到两家企业的热情接待。

韩国扶持设计公司是韩国排名前五的知名设计公司，多次荣获“韩国最佳设计公司”称号，与中国海尔、美的、小天鹅等品牌有长期战略合作，公司约有十多名设计 师，主要从事市场研究与产品研发设计。来自铜陵的金蜗牛、卓成金粉、新视野等几家公司分别就各自企业在产品设计上遇到的问题与扶持设计进行了交流，并希望能够有机会和扶持设计进行战略合作。上海创意产业中心秘书长何增强表示，希望在“昆山设计推进计划”和“铜陵设计推进计划”的有利条件下，将韩国设计与中 国制造进行无缝对接，借助韩国的先进设计力量提升中国产品的品质。

韩国CDR品牌设计公司是此次企业考察的第二站，CDR是韩国品牌设计企业的领头羊，参与过韩国多个重大项目的品牌设计，包括2014年仁川亚运会的所有品牌宣传设计等等。CDR的负责人也向来访人员详细介绍了CDR规范的工作流程，并分享了经典案例。何增强秘书长表示，CDR是大批中国正在崛起的品牌咨询和设计公司学习的榜样，CDR虽然是帮助别人进行品牌设计，然而他本身就是一个很好的品牌，通过“品牌创造品牌”的理念，CDR在实现他人的梦想之时也在成就自身理想。CDR董事长金成泉（亦是韩国设计企业协会会长）表示希望通过其本人在韩国设计企业协会的影响力，不断加强韩国设计与中国制造的交流与合作。

 

 

 

 

访问首尔设计财团及参观东大门设计公园

2013年10月9日上午，应首尔设计财团的邀请，上海创意产业中心一行专程拜访了首尔设计财团办公总部。首尔设计财团室长允德勇先生亲自接待访问团一行。

上海创意产业中心与首尔设计财团自2006年开始在上海结缘，允德勇先生曾率团访问上海创意产业中心，并组织韩国设计企业多次参加由中心主办的“上海国际创意产业活动周”，中心秘书长何增强因此也与允德勇先生结下深厚的个人友谊。

此次访问首尔设计财团，何秘书长表示：一方面是叙旧，另一方面也是向允德勇先生介绍目前中心正在积极推进的“昆山设计推进计划”和“铜陵文化创意与研发设计推进计划”。这两个推进计划均得到了昆山与铜陵当地政府的支持，通过引荐优秀的服务企业来对接当地的生产制造企业。何秘书长也希望通过首尔设计财团引荐为中国制造企业寻求更多的韩国设计力量的支持。允德勇室长对推进计划的项目有浓厚的兴趣，表示自己一定会不遗余力的为中国生产制造企业寻找好的设计公司。

会后，在允德勇团长的陪同下，上海创意产业中心一行人员参观了将于2014年3月21日开放的东大门设计公园，建筑设计师是蜚声国际的女设计师扎哈·哈迪德。建筑以柔美的曲线营造出梦幻的空间，充满女性对建筑独有的理解与智慧。由于建筑施工难度及耗资巨大，公园建设也一度停滞，不过在各方面的努力下，公园目前已经完工98%，并确定为2014年3月21日正式开园。

 

 

 

应邀参加清州国际工艺双年展暨清州城市再生文化论坛

2013年10月11日，上海创意产业中心应邀参加了在韩国清州市举办的2013第八届清州国际工艺双年展以及清州城市再生文化论坛。

11 日上午，各国代表参观了在清州烟草旧工厂里举办的“2013第八届清州国际工艺双年展”。清州国际工艺双年展是享誉国际的工艺展，旨在通过工艺，讲述人类和文化、沟通和融合的故事。本届以“熟悉和新鲜（something old something new）”为主题，认证时间-空间、熟悉-新鲜之间不断转变发展而来的工艺的价值，并通过工艺审查文化的多样性和异质性文化间的的疏通和融合，将探索更多样化的未来。

2013年10月11日下午，上海创意产业中心应邀参加了在韩国清州市举办的清州城市再生文化论坛。来自英国、印度、日本、韩国、中国等十余名文化创意产业方面的 专家，齐聚清州共话旧城改造与旧建筑保护利用与文创产业的关系等话题。上海创意产业中心秘书长何增强发表了“工业遗产与旧城复兴模式的探讨与交流”演讲，同与会代表分享了上海在工业遗产改造与保护利用方面的经验，并以1933老场坊为案例，讲述了一座被废弃已久的30年代旧场坊如何华丽转身为上海文化创意时尚新地标的故事。会后，各国代表纷纷就代表着清州近代商业摇篮的清州烟草工厂的改造和再利用发表了各自的见解和意见。